Chicago native John Mulaney returned home to become the first comedian to perform at Wrigley Field, and he sold out the venue to boot.