CBS will roll out most of its fall 2026 schedule, including 'Marshals,' 'NCIS' and 'Tracker,' in early October, while 'Survivor' starts a bit sooner.