See the schedule, dates and streaming info for the fourth and final Grand Slam tennis tournament of 2026 season, the US Open. Plus, how to watch free.