Kara Smith promoted to head of drama as Jen Chambers, Michael McDonald and Odetta Watkins exit after another restructuring of global TV division.