The live TV streamer will air the 2026 edition of the fan-voted reality television awards show on Oct. 9, with appearances from popular reality stars.