Billie Eilish's brother Finneas O'Connell and Claudia Sulewski have officially tied the knot in a Montecito, California, ceremony.