First introduced in 1988, J.Crew’s heritage cotton sweater returns for fall with a shrunken silhouette, bright colors and playful preppy styling.