Shelley Fabares, known for her roles on 'Coach' and 'The Donna Reed Show,' died of pneumonia, it was revealed days after she died at age 82.