Venice will tease its 2026 line-up with a restored version of Brass’s 1967 erotic thriller, screening a day before the official festival opener.