Apple TV has released a trailer for season two of ‘Sugar,’ its private eye drama with a twist that stars Colin Farrell.