The sit-down with Hunter Biden and Nick Fuentes, brokered by Channel 5's Andrew Callaghan, reportedly grew heated before cooler heads prevailed.