Dan Lin, chairman of Netflix film, said the streamer has ‘accepted’ they won’t work with ‘filmmakers who want theatrical’ releases.