It wasn’t rain but tears that fell on Grande as she became emotional Sunday night amid her Eternal Sunshine Tour: “Holy shit. Holy fuck. Thank you.”