Will Ferrell, Molly Shannon, Jimmy Tatro and Luke Wilson star in Netflix's 'Hawk,' a broad series that will remind you of better golf comedies.