Fueled by the Super Bowl and Winter Olympics, NBC will win the 2025-26 TV season in total viewers, taking the title for the first time in 24 years.